{"id":9079,"date":"2024-12-18T19:44:06","date_gmt":"2024-12-18T18:44:06","guid":{"rendered":"https:\/\/talja.pl\/?post_type=product&p=9079"},"modified":"2026-04-17T10:31:13","modified_gmt":"2026-04-17T08:31:13","slug":"lniana-sukienka-matylda-dostepne-od-reki","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/talja.pl\/index.php\/produkt\/lniana-sukienka-matylda-dostepne-od-reki\/","title":{"rendered":"Lniana sukienka MATYLDA (wysy\u0142ka 48h)"},"content":{"rendered":"

Lniana sukienka Matylda to dziewcz\u0119co\u015b\u0107 z nut\u0105 retro w naturalnym, bo w 100% lnianym wydaniu.<\/p>\n

Sukienka szyta jest w ponad 20 kolorach ln\u00f3w oraz trzech d\u0142ugo\u015bciach do wyboru : short, regular i midi.<\/strong> Posiada w pe\u0142ni funkcjonalne zapi\u0119cie na guziczki. Guziki s\u0105 r\u0119cznie oblekane tkanin\u0105, t\u0105 sam\u0105, z kt\u00f3rej uszyta jest sukienka. Detale jak ko\u0142nierzyk bebe oraz tulipanowe mankiety stanowi\u0105 sp\u00f3jn\u0105, wdzi\u0119czn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107. Marszczony d\u00f3\u0142 za\u015b dodaje dziewcz\u0119cej energii. Dodatkowo Matylda posiada w tyle wi\u0105zanie na troczki, dzi\u0119ki kt\u00f3rym bez problemu dostosujesz j\u0105 do obwodu swojej talii.<\/p>\n

Sk\u0142ad :\u00a0 \u00a0len 100%<\/p>\n

Model dost\u0119pny w ponad 20 r\u00f3\u017cnych wersjach kolorystycznych. <\/strong>Wybierz ten, o kt\u00f3rym marzysz!\u00a0 Wiedz r\u00f3wnie\u017c, \u017ce wszystkie nasze lny s\u0105 produkcji polskiej oraz spe\u0142niaj\u0105 wymogi\u00a0 norm\u00a0OEKO TEX \u2013 Standard 100<\/strong>, co oznacza, \u017ce zosta\u0142y przebadane i nie zawieraj\u0105 \u015brodk\u00f3w szkodliwych zar\u00f3wno dla cz\u0142owieka jak i \u015brodowiska. Dodatkowo s\u0105 cudownie zmi\u0119kczane, a ten fakt z pewno\u015bci\u0105 doceni Twoja sk\u00f3ra.<\/p>\n

Wymiary sukienki na p\u0142asko:\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n

S<\/strong> : biust 46,5cm ;\u00a0 \u00a0 talia 43,5cm, z zawi\u0105zanymi troczkami 34cm<\/p>\n

M<\/strong> : biust 48,5cm;\u00a0 \u00a0 talia 46cm, z zawi\u0105zanymi troczkami 36,5cm<\/p>\n

L<\/strong> : biust 50,5cm;\u00a0 \u00a0 \u00a0 talia 48,5cm, z zawi\u0105zanymi troczkami 39cm<\/p>\n

XL<\/strong> : biust 52,5cm;\u00a0 \u00a0 talia 51cm, z zawi\u0105zanymi troczkami 41,5cm<\/p>\n

D\u0142ugo\u015b\u0107 sukienki od talii<\/strong> do wyboru :\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n

short :<\/strong> 55cm<\/p>\n

regular :<\/strong> 65cm<\/p>\n

midi :<\/strong> 73cm<\/p>\n

W tym fasonie sukienki najwa\u017cniejsza jest szeroko\u015b\u0107 w biu\u015bcie. W talii jest wygodny luz, kt\u00f3ry zbierzesz troczkami. Je\u015bli masz problem z doborem rozmiaru lub personalizacj\u0105<\/a> sukienki napisz prosz\u0119 do mnie na : kontakt@talja.pl z ch\u0119ci\u0105 pomog\u0119 Ci przy wyborze.<\/p>\n

Na modelkach prezentowane s\u0105 sukienki w kolorach szmaragdowej zieleni ( niedost\u0119pny – bardzo zbli\u017cony do niego jest kolor ” ciemna ziele\u0144” )oraz cynamonu. Obie prezentuj\u0105 rozmiar S o d\u0142ugo\u015bci “midi”.<\/p>\n

Dopasuj sukienk\u0119 pod siebie\u00a0<\/strong><\/em><\/h5>\n
Je\u015bli marzysz o wprowadzeniu pewnych zmian do sukienki, wystarczy \u017ce wykupisz dodatkow\u0105 opcj\u0119\u00a0\u201d PERSONALIZACJA \u201e<\/strong><\/a>. Dzi\u0119ki tej opcji Twoja sukienka zyska niepowtarzalno\u015b\u0107 i indywidualny charakter. Mo\u017cesz bowiem zmieni\u0107 d\u0142ugo\u015b\u0107 sukienki, d\u0142ugo\u015b\u0107 r\u0119kawa lub spos\u00f3b wi\u0105zania. Je\u015bli masz jeszcze inny pomys\u0142 na zmodyfikowanie sukienki, a nie znajdujesz go w opcji \u201d Personalizacja\u201d skontaktuj si\u0119 ze mn\u0105\u00a0 mailowo : kontakt@talja.pl . Razem z pewno\u015bci\u0105 wyczarujemy sukienk\u0119 Twoich marze\u0144!\u00a0<\/em><\/h5>\n
Ubrania z lnu traktuj delikatnie. Nie wybielaj, pierz w 30 stopniach, odwirowuj w pralce na ni\u017cszych obrotach i prasuj max w 150st. Dbaj o nie, a b\u0119d\u0105 Ci wdzi\u0119czne.<\/em><\/h5>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\n
\n

Co to oznacza, \u017ce sukienka jest dost\u0119pna od r\u0119ki? <\/strong><\/p>\n

Nie musisz specjalnie czeka\u0107 na uszycie sukienki. Sukienka jest uszyta, gotowa do wysy\u0142ki i dotrze do Ciebie bardzo szybko. Wysy\u0142amy do 48h od zaksi\u0119gowania p\u0142atno\u015bci na koncie.<\/em><\/p>\n

Jakie rozmiary i kolory dost\u0119pne s\u0105 od r\u0119ki?<\/strong><\/p>\n

Spo\u015br\u00f3d poni\u017cszych przycisk\u00f3w wybierz interesuj\u0105cy Ci\u0119 kolor a zobaczysz, kt\u00f3re sukienki dost\u0119pne s\u0105 od r\u0119ki z wysy\u0142k\u0105 do 48h.<\/em><\/p>\n

\n

Je\u015bli pragniesz zam\u00f3wi\u0107 inny rozmiar i kolor sukienki, zerknij tutaj.<\/a><\/p>\n

Sk\u0142ad : Len 100% , polskiej produkcji<\/strong><\/p>\n

Wysy\u0142ka\u00a0 : do 48h<\/em><\/span><\/p>\n

Wyprodukowano w kameralnej pracowni w Szczecinie. <\/strong>Zamawiaj\u0105c w Talji wspierasz polskie rzemios\u0142o.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"featured_media":3145,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[32,20,140],"product_tag":[25,26,27],"class_list":{"0":"post-9079","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-dostepne-od-reki","7":"product_cat-sukienki-lniane","8":"product_cat-sukienki-dlugi-rekaw","9":"product_tag-len","10":"product_tag-sukienka","11":"product_tag-sukienka-lniana","12":"pa_kolor-koktajl-truskawkowy-150g-m2","13":"pa_kolor-czerwone-wino-150g-m2","14":"pa_kolor-sliwka-170g-m2","15":"pa_kolor-pudrowy-szary-170g-m2","16":"pa_kolor-ciemna-zielen-150g-m2","17":"pa_kolor-cynamon-150g-m2","18":"pa_kolor-czern-150g-m2","19":"pa_kolor-stalowo-szary-170g-m2","21":"entry","22":"has-media","24":"first","25":"instock","26":"taxable","27":"shipping-taxable","28":"purchasable","29":"product-type-variable","30":"wvs-archive-product-wrapper","31":"has-product-nav","32":"col","33":"span_1_of_4","34":"owp-content-center","35":"owp-thumbs-layout-horizontal","36":"owp-btn-big","37":"owp-tabs-layout-horizontal"},"yoast_head":"\nLniana sukienka MATYLDA (wysy\u0142ka 48h) - www.talja.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/talja.pl\/index.php\/produkt\/lniana-sukienka-matylda-dostepne-od-reki\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lniana sukienka MATYLDA (wysy\u0142ka 48h) - www.talja.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Co to oznacza, \u017ce sukienka jest dost\u0119pna od r\u0119ki? Nie musisz specjalnie czeka\u0107 na uszycie sukienki. Sukienka jest uszyta, gotowa do wysy\u0142ki i dotrze do Ciebie bardzo szybko. Wysy\u0142amy do 48h od zaksi\u0119gowania p\u0142atno\u015bci na koncie. Jakie rozmiary i kolory dost\u0119pne s\u0105 od r\u0119ki? Spo\u015br\u00f3d poni\u017cszych przycisk\u00f3w wybierz interesuj\u0105cy Ci\u0119 kolor a zobaczysz, kt\u00f3re sukienki dost\u0119pne s\u0105 od r\u0119ki z wysy\u0142k\u0105 do 48h. Je\u015bli pragniesz zam\u00f3wi\u0107 inny rozmiar i kolor sukienki, zerknij tutaj. Sk\u0142ad : Len 100% , polskiej produkcji Wysy\u0142ka\u00a0 : do 48h Wyprodukowano w kameralnej pracowni w Szczecinie. Zamawiaj\u0105c w Talji wspierasz polskie rzemios\u0142o.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/talja.pl\/index.php\/produkt\/lniana-sukienka-matylda-dostepne-od-reki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"www.talja.pl\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Talja-418285408906660\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T08:31:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/talja.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1080x1600.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@talja_pracownia\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/talja.pl\/index.php\/produkt\/lniana-sukienka-matylda-dostepne-od-reki\/\",\"url\":\"https:\/\/talja.pl\/index.php\/produkt\/lniana-sukienka-matylda-dostepne-od-reki\/\",\"name\":\"Lniana sukienka MATYLDA (wysy\u0142ka 48h) - www.talja.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/talja.pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/talja.pl\/index.php\/produkt\/lniana-sukienka-matylda-dostepne-od-reki\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talja.pl\/index.php\/produkt\/lniana-sukienka-matylda-dostepne-od-reki\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/talja.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1080x1600.jpg\",\"datePublished\":\"2024-12-18T18:44:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T08:31:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/talja.pl\/index.php\/produkt\/lniana-sukienka-matylda-dostepne-od-reki\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/talja.pl\/index.php\/produkt\/lniana-sukienka-matylda-dostepne-od-reki\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/talja.pl\/index.php\/produkt\/lniana-sukienka-matylda-dostepne-od-reki\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/talja.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1080x1600.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talja.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1080x1600.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/talja.pl\/index.php\/produkt\/lniana-sukienka-matylda-dostepne-od-reki\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/talja.pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"talja.pl\",\"item\":\"https:\/\/talja.pl\/index.php\/sklep\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Lniana sukienka MATYLDA (wysy\u0142ka 48h)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/talja.pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/talja.pl\/\",\"name\":\"www.talja.pl\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/talja.pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/talja.pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/talja.pl\/#organization\",\"name\":\"Talja\",\"url\":\"https:\/\/talja.pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/talja.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/talja.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/baner-talja-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/talja.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/baner-talja-2.jpg\",\"width\":1300,\"height\":300,\"caption\":\"Talja\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/talja.pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Talja-418285408906660\/\",\"https:\/\/x.com\/talja_pracownia\",\"https:\/\/www.instagram.com\/talja_pracownia\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lniana sukienka MATYLDA (wysy\u0142ka 48h) - www.talja.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/talja.pl\/index.php\/produkt\/lniana-sukienka-matylda-dostepne-od-reki\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Lniana sukienka MATYLDA (wysy\u0142ka 48h) - www.talja.pl","og_description":"Co to oznacza, \u017ce sukienka jest dost\u0119pna od r\u0119ki? Nie musisz specjalnie czeka\u0107 na uszycie sukienki. Sukienka jest uszyta, gotowa do wysy\u0142ki i dotrze do Ciebie bardzo szybko. Wysy\u0142amy do 48h od zaksi\u0119gowania p\u0142atno\u015bci na koncie. Jakie rozmiary i kolory dost\u0119pne s\u0105 od r\u0119ki? Spo\u015br\u00f3d poni\u017cszych przycisk\u00f3w wybierz interesuj\u0105cy Ci\u0119 kolor a zobaczysz, kt\u00f3re sukienki dost\u0119pne s\u0105 od r\u0119ki z wysy\u0142k\u0105 do 48h. Je\u015bli pragniesz zam\u00f3wi\u0107 inny rozmiar i kolor sukienki, zerknij tutaj. Sk\u0142ad : Len 100% , polskiej produkcji Wysy\u0142ka\u00a0 : do 48h Wyprodukowano w kameralnej pracowni w Szczecinie. Zamawiaj\u0105c w Talji wspierasz polskie rzemios\u0142o.","og_url":"https:\/\/talja.pl\/index.php\/produkt\/lniana-sukienka-matylda-dostepne-od-reki\/","og_site_name":"www.talja.pl","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Talja-418285408906660\/","article_modified_time":"2026-04-17T08:31:13+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1600,"url":"https:\/\/talja.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1080x1600.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@talja_pracownia","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/talja.pl\/index.php\/produkt\/lniana-sukienka-matylda-dostepne-od-reki\/","url":"https:\/\/talja.pl\/index.php\/produkt\/lniana-sukienka-matylda-dostepne-od-reki\/","name":"Lniana sukienka MATYLDA (wysy\u0142ka 48h) - www.talja.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/talja.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/talja.pl\/index.php\/produkt\/lniana-sukienka-matylda-dostepne-od-reki\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/talja.pl\/index.php\/produkt\/lniana-sukienka-matylda-dostepne-od-reki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/talja.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1080x1600.jpg","datePublished":"2024-12-18T18:44:06+00:00","dateModified":"2026-04-17T08:31:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/talja.pl\/index.php\/produkt\/lniana-sukienka-matylda-dostepne-od-reki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/talja.pl\/index.php\/produkt\/lniana-sukienka-matylda-dostepne-od-reki\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/talja.pl\/index.php\/produkt\/lniana-sukienka-matylda-dostepne-od-reki\/#primaryimage","url":"https:\/\/talja.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1080x1600.jpg","contentUrl":"https:\/\/talja.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/1080x1600.jpg","width":1080,"height":1600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/talja.pl\/index.php\/produkt\/lniana-sukienka-matylda-dostepne-od-reki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/talja.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"talja.pl","item":"https:\/\/talja.pl\/index.php\/sklep\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Lniana sukienka MATYLDA (wysy\u0142ka 48h)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/talja.pl\/#website","url":"https:\/\/talja.pl\/","name":"www.talja.pl","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/talja.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/talja.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/talja.pl\/#organization","name":"Talja","url":"https:\/\/talja.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/talja.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/talja.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/baner-talja-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/talja.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/06\/baner-talja-2.jpg","width":1300,"height":300,"caption":"Talja"},"image":{"@id":"https:\/\/talja.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Talja-418285408906660\/","https:\/\/x.com\/talja_pracownia","https:\/\/www.instagram.com\/talja_pracownia\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/talja.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9079","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/talja.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/talja.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talja.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9079"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/talja.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10094,"href":"https:\/\/talja.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/9079\/revisions\/10094"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/talja.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/talja.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/talja.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=9079"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/talja.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=9079"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/talja.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=9079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}